Plattdeutsch übersetzer

Man kann ihn leicht auf einem Gadget beim guten Internetanschluss haben. Begriffe von Hochdeutsch auf Platt und umgekehrt übersetzen, plattdeutsche Tonbeispiele, Schreibregeln und Suchfunktionen zu regelmäßigen und unregelmäßigen Verben. Nachdem ich lange an dem alten System rumgedoktert habe, habe ich mich entschlossen die neu aufzubauen. Das wird etwas dauern, da ich alles alleine machern muss.

Plattdeutsches Wörterbuch: deutsch - plattdeutsch. In unserem plattdeutschen Wörterbuch Begriffe von Ackerschnacker oder Gattenpietscher bis zu schanfuudern und Witscherquast.

Nennen Sie uns Begriffe aus Ihrer Region! Platt Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Niederdeutsch-Deutsch, Online-Wörterbuch, kostenlos. Millionen Wörter und Sätze in allen Sprachen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und.

The little lower saxon wordbook plattdeutsch - hochdeutsch - english. PlattMasters Lüttjes Wöörbook the little plattdüütsch dictionary: Op düsse Sied hebb ik so ´n poor Wöör tohoopsammelt, de mi so in´n Sinn keem. Un wenn ji wat weet, denn mail.

Niedersächsische erfährt zurzeit eine zunehmende Wertschätzung bei älteren und erfreulicher Weise auch bei jüngeren Menschen.

Natürlich braucht man deutsche Dialekte und Mundarten sehr selten. Auweia, das hätte ich nicht tun sollen, statt schlauer zu werden wurde ich immer wirrer im Kopf. Dieses Buch bietet dem Leser auf ca. Seiten eine Quelle von ca.

Obwohl in diesem Wörterbuch ein großer Teil des Wortschatzes des Münsterländer Platt wiedergegeben ist, erhebt es nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Gesamtheit der Mundarten, die im nördlichen Deutschland gesprochen. Wer sich diese Art von plattdeutsch anhören möchte, kann sich hier die Videos von Katharina Fast ansehen und anhören, so wie Katharina spricht wurde auch in unseren sibirischen Dörfern plattdeutsch gesprochen.

Weiterhin gibt es eine Reihe von Webseiten, die sich explizit dem geschriebenen und gesprochenen Plautdietsch der Russlandmennoniten in den USA und Kanada widmen, wie z. Platt is för de Plietschen – aber mit diesen Sätzen können Sie – auch als Quiddje – Eindruck schinden: 1. Texte von Kölsch ins Hochdeutsch oder von Hochdeutsch ins Kölsch. Niedersachsen leben „Plattsnacker“, ob Oldenburger Platt, Ostfriesisches Platt oder Nordhannoversches Platt, sechs verschiedene Dialekte vom Plattdüütsch werden in Norddeutschland gesprochen. Und damit kommt das Wort etwas quer. Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen.

Un ja, es ist so eine Art Museumsstück. Aber dieses Museumsstück muss. Aal in der Wendung den Aal raushängen lassen sich mit Vehemenz beschweren Wenne dat nich wieder grade biegs, dann werd ich aber den Aal raushängen lassen, darauf.

Wir haben für Sie interessante Punkte zusammengetragen und eine Geschichte g. Jahrhunderte hatte das sogenannte Mittelniederdeutsch als gesprochene und geschriebene Sprache eine dominierende Stellung in Norddeutschland.

Folge Deiner Leidenschaft bei eBay! Die liebsten Fashion-Marken kaufen. Das ist bei eBay angesagt und neu. Alles finden, was Sie brauchen. Von Generator bis Wäsche.

Wir machen die Rückgabe einfach. Für alle, die Schwäbisch lernen wollen. Text ins Schwäbische anhand eines Wörterbuches und schwäbischen Sprachregeln. Für die NDR-Abendsendung „DAS!

Ort umgesehen und als Hospi-tant Essen an die Patienten verteilt. Weiterhin findet man bei uns tolle Fotos, leckere Rezepte, Brettspiele, Grusskarten und Hintergrundbilder. Informationen über das schöne Schleswig-Holstein. Mitglieder des LHB können es im Heimatladen des LHB zum Preis von € erhalten. Nichtmitglieder zahlen EUR.

Der Wortschatz des Hamburger Platts wird im Hamburgischen Wörterbuch gesammelt. Wi snackt platt - un Du? Platte Basics, Schimpfen auf Platt oder eine richtig platte Anmache? Das Kölsch Wörterbuch bietet die Möglichkeit zum Nachschlagen der Übersetzungen kölscher Begriffe und Redensarten.

Markt für Freiberufler aller Art.